Mentions Légales
Édition du site Internet
Le site aquilia.fr (ci-après « le Site »), accessible à l’adresse https://aquilia.fr est édité par Stéphane Spraul (ci-après « l’Editeur »), dont l’entreprise est située 3 Av. Louis de Broglie, 33600 Pessac, France (+33 5 57 26 93 33, contact@aquilia.fr).
Siren : 421750340
Rédaction du site Internet
Directrice de la publication : Louise Malassigne
Contact : contact@aquilia.fr
Hébergeur du site Internet
Le site aquilia.fr est hébergé par OVH, SAS au capital de 10 069 020 € euros, dont le siège social est situé 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France, joignable par le moyen suivant : +33 9 72 10 10 07.
Respect de la propriété intellectuelle
Toutes les marques, photographies, textes, commentaires, illustrations, images animées ou non, séquences vidéo, sons, ainsi que toutes les applications informatiques qui pourraient être utilisées pour faire fonctionner le Site et plus généralement tous les éléments reproduits ou utilisés sur le Site sont protégés par les lois en vigueur au titre de la propriété intellectuelle.
Ils sont la propriété pleine et entière de l’Editeur ou de ses partenaires, sauf mentions particulières. Toute reproduction, représentation, utilisation ou adaptation, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie de ces éléments, y compris les applications informatiques, sans l’accord préalable et écrit de l’Editeur, sont strictement interdites. Le fait pour l’Editeur de ne pas engager de procédure dès la prise de connaissance de ces utilisations non autorisées ne vaut pas acceptation desdites utilisations et renonciations aux poursuites.
La reprise de tout ou partie de ce contenu nécessite l’autorisation préalable de l’Editeur ou du titulaire des droits sur ce contenu.
Liens hypertextes
Le Site peut contenir des liens hypertexte donnant accès à d’autres sites web édités et gérés par des tiers et non par l’Editeur. L’Editeur ne pourra être tenu responsable directement ou indirectement dans le cas où lesdits sites tiers ne respecteraient pas les dispositions légales.
Legal Notice
Edition of the website
The aquilia.fr website (hereinafter « the Website »), accessible at https://aquilia.fr is edited by Stéphane Spraul (hereinafter « the Publisher »), whose company is located at 3 Av. Louis de Broglie, 33600 Pessac, France (+33 5 57 26 93 33, contact@aquilia.fr).
SARL Aquilia
Siren number : 421750340
Website writing
Director of the publication: Louise Malassigne
Contact : l.malassigne@aquilia.fr
Website host
The aquilia.fr website is hosted by OVH, SAS with a capital of €10,069,020, whose head office is located at 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France, and can be reached at the following number: +33 9 72 10 07.
Respect for intellectual property
All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, images, animated or not, video sequences, sounds, as well as all computer applications that could be used to operate the Site and more generally all elements reproduced or used on the Site are protected by the laws in force under intellectual property.
They are the full and entire property of the Editor or its partners, except particular mentions. Any reproduction, representation, use or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements, including computer applications, without the prior written consent of the Publisher, is strictly prohibited. The fact that the Editor does not initiate proceedings as soon as he becomes aware of these unauthorized uses does not mean that he accepts the said uses and waives any legal proceedings.
The resumption of all or part of this content requires the prior authorization of the Editor or the holder of the rights on this content.
Hypertext links
The Site may contain hypertext links giving access to other websites published and managed by third parties and not by the Editor. The Editor cannot be held responsible directly or indirectly in the case where the aforementioned third party sites would not respect the legal provisions.
Rechtliche Hinweise
Herausgeber der Website
Die Website aquilia.fr (im Folgenden « die Website »), die unter der Adresse https://aquilia.fr zugänglich ist, wird von Stéphane Spraul (im Folgenden « der Herausgeber ») herausgegeben, dessen Unternehmen seinen Sitz in 3 Av. Louis de Broglie, 33600 Pessac, Frankreich (+33 5 57 26 93 33, contact@aquilia.fr).
SARL Aquilia.
Siren: 421750340
Redaktion der Internetseite
Leiterin der Veröffentlichung: Louise Malassigne.
Kontakt: l.malassigne@aquilia.fr
Host der Website
Die Website aquilia.fr wird von OVH, SAS mit einem Kapital von 10 069 020 € Euro, mit Sitz in 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Frankreich, gehostet und ist auf folgendem Weg erreichbar: +33 9 72 10 07.
Achtung des geistigen Eigentums
Alle Marken, Fotografien, Texte, Kommentare, Illustrationen, animierten oder nicht animierten Bilder, Videosequenzen, Töne sowie alle Computeranwendungen, die für den Betrieb der Website verwendet werden können, und ganz allgemein alle auf der Website reproduzierten oder verwendeten Elemente sind durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.
Sie sind das vollständige und uneingeschränkte Eigentum des Herausgebers oder seiner Partner, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist. Jede Vervielfältigung, Darstellung, Nutzung oder Anpassung, in welcher Form auch immer, aller oder eines Teils dieser Elemente, einschließlich der Informatikanwendungen, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Herausgebers ist strengstens untersagt. Die Tatsache, dass der Herausgeber nicht sofort nach Kenntnisnahme dieser nicht genehmigten Nutzungen ein Verfahren einleitet, bedeutet nicht, dass er diese Nutzungen akzeptiert und auf eine Strafverfolgung verzichtet.
Die Übernahme eines Teils oder der Gesamtheit dieses Inhalts bedarf der vorherigen Genehmigung des Herausgebers oder des Inhabers der Rechte an diesem Inhalt.
Hypertext-Links
Die Website kann Hypertext-Links enthalten, die zu anderen Websites führen, die von Dritten und nicht vom Herausgeber herausgegeben und verwaltet werden. Der Herausgeber kann weder direkt noch indirekt haftbar gemacht werden, falls diese Websites Dritter gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstoßen.